Deneyim: 10 yıl
Benim adım George Harris ve çevrim içi kumarhane ile dijital oyun sektöründe 10 yılı aşkın deneyime sahip, tecrübeli bir düzeltmen ve içerik kalite uzmanıyım. Şu anda Baş Düzeltmen & Editoryal Süpervizör olarak I-Mines Game ve çok ülkeli diğer birkaç platformda görev yapıyorum burada odak noktam, kumarhane odaklı geniş bir içerik yelpazesinde editoryal mükemmelliği korumaktır.
Dilbilim ve teknik redaksiyona dayanan sağlam bir altyapıyla kariyerime geleneksel yayıcılıkta başladım, ardından dijital alana geçtim. Hızlı temposu, stratejik dili ve oyuncunun nerede olursa olsun karmaşık oyun mekaniğini kolay anlaşılır bir şekilde aktarma zorluğu nedeniyle iGaming alanına ilgi duydum.
Mines gibi oyunlarda netlik her şeydir. Görevim, ister yeni başlayanlara yönelik bir rehber, ister üst düzey bir strateji makalesi okusunlar, farklı bölgelerdeki oyuncuların temiz, tutarlı ve doğru bilgi almasını sağlamaktır.
Düzeltme okuma çalışmalarım şunları içerir:
Dilbilgisi ve Anlaşılırlık Kontrolleri: Her makalenin, incelemenin veya rehberin hatasız, tutarlı ve pürüzsüz olmasını sağlamak.
Üslup ve Ses Tutarlılığı: Türkiye ve küresel pazarlar genelinde işe yarayan tarafsız ve kapsayıcı bir tonun korunması.
Platformlar Arası Standartlaştırma: Tüm desteklenen cihazlar ve bölgeler arasında okunabilirlik için içerik formatlarını, başlıkları ve yapıları hizalamak.
Yazarlar, içerik sorumluları ve yerelleştirme ekipleriyle yakın iş birliği içinde çalışarak son kalite kontrol katmanını yönetiyorum. Ayrıca, diller ve formatlar arasında tutarlılığı güçlendirmek için düzeltme araçları, geri bildirim sistemleri ve özel editoryal kontrol listeleri uyguluyorum.
Uluslararası yazım standartları ve UX en iyi uygulamalarını yakından takip ederek, içeriğin farklı kültürel ve dilsel geçmişlere sahip oyuncularla uyumlu olurken profesyonel ve ilgi çekici bir tonunu korumasını sağlıyorum.
Amacım, Aviator gibi strateji odaklı oyunlar hakkında iyi düzenlenmiş, güvenilir içerik sunan güvenilir adresler hâline gelmeleri için I-Mines Game gibi platformları desteklemektir. Kesin ve tutarlı düzeltmenlikle, her bir içeriğin akıcı ve keyifli bir kullanıcı deneyimine katkıda bulunmasına yardımcı oluyorum.