Karanasan: 10 taon
Ang pangalan ko ay George Harris, at ako ay isang batikang proofreader at eksperto sa kalidad ng nilalaman na may higit sa 10 taon ng karanasan sa industriya ng online na casino at digital gaming. Sa kasalukuyan, nagsisilbi ako bilang Lead Proofreader & Editorial Supervisor para sa I-Mines Game at ilang iba pang multi-country na platform, kung saan ang aking pokus ay panatilihin ang kahusayan sa editoryal sa malawak na hanay ng nilalamang may kinalaman sa casino.
Na may pundasyon sa linguistics at technical editing, nagsimula ang aking karera sa tradisyunal na publishing bago lumipat sa digital na espasyo. Nahikayat ako sa iGaming dahil sa bilis nito, estratehikong wika, at hamon ng pagpapaliwanag ng masalimuot na mekanika ng laro sa paraang madaling maunawaan nasaan man ang mambabasa.
Sa mga larong tulad ng Mines, napakahalaga ng pagiging malinaw. Ang tungkulin ko ay tiyakin na ang mga manlalaro sa iba’t ibang rehiyon ay tumatanggap ng malinis, pare-pareho, at tumpak na impormasyon, maging ito man ay gabay para sa mga baguhan o artikulo ng mataas na antas na estratehiya.
Saklaw ng aking proofreading work ang mga sumusunod:
Grammar and Clarity Checks: Tinitiyak na bawat artikulo, review, o gabay ay walang mali sa gramatika, malinaw, at pulido.
Tone and Voice Consistency: Pagpapanatili ng neutral at inklusibong tono na gumagana sa mga pandaigdigang merkado.
Cross-Platform Standardization: Pag-aangkop ng mga format ng nilalaman, heading, at istruktura para sa madaling mabasang presentasyon sa lahat ng suportadong device at rehiyon.
Nakikipagtulungan ako nang malapitan sa mga manunulat, content lead, at mga koponan sa lokalasyon upang pamahalaan ang huling yugto ng kontrol sa kalidad. Nagpapatupad din ako ng mga kasangkapan para sa proofreading, mga sistema ng feedback, at mga pasadyang editorial checklist upang gawing mas episyente at pare-pareho ang nilalaman sa iba’t ibang wika at format.
Nanatili akong napapanahon sa mga internasyonal na pamantayan sa pagsusulat at pinakamahusay na kasanayan sa UX, tinitiyak na ang nilalaman ay tumutugma sa mga manlalaro mula sa iba’t ibang kultural at lingguwistikong pinagmulan habang pinapanatili ang propesyonal at nakakaengganyong tono, lalo na kapag ipinapaliwanag kung paano subukan ang online casino at maglaro ng makabagong laro tulad ng Aviator para sa totoong karanasang puno ng adrenaline.
Ang aking misyon ay suportahan ang mga plataporma tulad ng I-Mines Game sa pagiging mapagkakatiwalaang destinasyon para sa mahusay na na-edit at maaasahang nilalaman tungkol sa mga laro na nakabatay sa estratehiya. Sa pamamagitan ng tumpak at pare-parehong pagpo-proofread, tinutulungan kong matiyak na ang bawat piraso ng nilalaman ay nag-aambag sa tuloy-tuloy at kaaya-ayang karanasan ng gumagamit, at hinihikayat ang mga manlalaro sa Pilipinas na tuklasin ang mga sikat na crash game gaya ng "Abyeytor" sa pinakamahusay na mga online casino na tumatanggap ng GCash, Maya, at iba pang lokal na paraan ng pagbabayad.