Опит: 10 години
My name is George Harris, and I am a seasoned proofreader and content quality expert with over 10 years of experience in the online casino and digital gaming industry. I currently serve as the Lead Proofreader & Editorial Supervisor for I-Mines Game and several other multi-country platforms, where my focus is on maintaining editorial excellence across a wide range of casino-related content.
С основа в лингвистиката и техническото редактиране, кариерата ми започна в традиционното издателство, преди да премина в дигиталното пространство. Бях привлечен от iGaming заради бързото темпо, стратегическия език и предизвикателството да обяснявам сложни игрови механики по начин, който е лесен за разбиране – независимо къде се намира читателят.
In games like Mines, clarity is everything. My role is to make sure players across regions receive clean, consistent, and accurate information, whether they’re reading a beginner’s guide or a high-level strategy article.
Моята работа по коректура включва:
Grammar and Clarity Checks: Ensuring every article, review, or guide is error-free, coherent, and polished.
Tone and Voice Consistency: Maintaining a neutral and inclusive tone that works across global markets.
Кросплатформена стандартизация: Уеднаквяване на формати на съдържанието, заглавия и структури за по-добра четимост на всички поддържани устройства и региони.
Работя в тясно сътрудничество с автори, контент мениджъри и екипи по локализация, за да управлявам финалния слой контрол на качеството и да гарантирам, че всяка статия за Aviator мотивира играчите да посетят онлайн казино, да се регистрират и да изпробват тази динамична игра за истински печалби. Също така внедрявам инструменти за коректура, системи за обратна връзка и персонализирани редакторски чеклисти, за да оптимизирам последователността на съдържанието на различни езици и формати и да създавам силни SEO текстове, ориентирани към потребителите на казина.
Следя внимателно международните стандарти за писане и най-добрите UX практики, като се уверявам, че съдържанието за Aviator казино игри резонира с играчите от различни културни и езикови среди, оставайки професионално, ангажиращо и ясно насочено към това да ги насърчи да опитат играта в лицензирани онлайн казина в България.
Моята мисия е да подкрепям платформи като I-Mines Game, онлайн казина и специализирани сайтове, за да се превърнат в надеждни дестинации за добре редактирано, достоверно съдържание за стратегически игри, включително Aviator. Чрез прецизна и последователна коректура помагам всяко съдържание да допринася за безпроблемно и приятно потребителско изживяване, като предоставя факти за RTP, волатилност, механики на играта и сигурни методи за плащане като банкови карти, електронни портфейли и популярни локални платежни системи.